如何写好华文？

 一向来我自认我的华文造指不深，文章也写得很烂！以前小时候在中小学考语文科，英文也好，华文也好，成绩不是满江红，就是水淹鼻子，刚刚好及格！中五毕业，上了学院，才发觉英文的重要性，想发奋图强，可惜语言基础打的不好，再努力也不能与其它受英文教育的同学一同并论。虽然语言不是我的强项，不过在学院攻读电脑学士课程时，电脑语言却好像是我的左右手，运用自如。尤其考电脑语言编程(Computer Language Programming)时，左右逢源，好不开心。

毕业后，进入了社会工作，尤其是接触了佛教（佛教不是宗教，是佛陀教育）才发现自己的华文水准也超低，看不懂运用文言文所编写的佛经。简单的如 “而时”，“何以故”，“善哉！善哉！” 都一窍不通，真的是如佛陀所说的业障深重，好像文盲一样，把佛经摆在面前，看都看不懂。我们老祖宗遗留下来丰富的文化知产，我一点也沾不上，那里还敢说什么泱泱千年华夏文化，其实呀！我老早把老祖宗的脸都丢光了！

纽西兰是一个英文为主的国家，来了这里，接触华文的机会相应的减少了。古人说“只要有恒心，铁杵磨成针”，为了不让我的华语荒废，只有借助这部落格来练习及改善我的华文写作能力。

新年回去大马时在大众书局买了一本“怎样写好华文”的书，希望如书所说的能写好华文。我觉得作者提出的三个基本写作观念蛮好的！

请各位部落格读者不要吝于指点，有那里写的不好的地方，请告诉我，做我的华文老师吧！

感谢您的来访！如果你喜欢本部落的文章，你可以通过电邮或RSS订阅我的部落。

相关的部落文章:

1. 即时翻译Instant Translation   I was asked...
2. 一碟云吞面九块半 昨日Dominion Post报道，由于全球石油及食物短缺，纽西兰今年六月的食物价格比去年六月平均涨了8.2巴仙。今天中午去了R&S Restaurant用餐，叫了一碟干捞云吞面，比几个月前贵了六角钱，如今却要$9.5。你可能认为贵，这可是发达国家里一般的食物价格。记得大约十年前在德国，一个kebab就已经是十块马克，那还是十年前的事例！以大马的物价来说，虽然食物水涨船高，应该还算是非常的经济吧！自从汽油起七角，不知现在一碟云吞面是什么价钱！ NZ$9.5一碟的干捞云吞面。虽然贵，不过很够分量。（用手机拍下的，是不是失水准？哈！）...
3. Pak N Save超市一览 很多网络上的朋友都对纽西兰的生活都非常有兴趣，于其躲在家里与各位说得天花乱坠，不如带大家逛一逛超市来得真实。上个周末去Pak N Save购买杂货及日常用品，带了相机，把一些物价及物品拍下，做一个实录，让大家参考。生活最常见的问题都离不开材米油盐，今天就来一个虚拟购物吧！ 马铃薯$2.98/kg，大葱$0.97/kg...
4. 精神粮食 Food for thought 生活在威灵顿，在周末除了上街购买日常用品，我们最常去的地方就是Wellington Central Library。在威灵顿每一个郊区(suburb)都会有一个图书馆。威灵顿中心图书馆位于市中心，它的规模最大，拥有六十万本书籍，四十五万本杂志，八万五千CD及DVD光碟。如果你是Wellingtonian（居住在威灵顿的人)，你可以向图书馆申请会员卡（免费！），有了会员卡，从图书馆借书也是免费的。而且可以借无数量（没有限制）的书，每借一本书，限期三十天。不过每逾期一天。就得付NZ$0.50。如果有什么书给别人借去了，你可以上网要求图书馆储备(reserve)给你，你只需付一元的储备费。这是一个漏洞，最近有一本书（The Language of...