即时翻译Instant Translation

I was asked the same question many times why I wrote my blog in Chinese language. Although I do not deny that although English is an international language and understood by most people, I am proud of myself being a Chinese and able to convey my thought and experiences in Chinese (Although I am still learning). By the way do you know that Chinese is the most widely spoken language?

Chinese language is the cultural heritage and it is the best gift that our ancestors had ever given to us. If you could read Classical Language (文言文), there is so much of wisdom you could reap from ancient books such as The Analects of Confucius (论语). In recent years, China is growing rapidly and there is a great potential that China may over take USA economically in the next 5 to 10 years. So if you know Chinese language (or start learning it, it is never too late though!), you will have a better head start when time comes!

For those who really cannot read Chinese, to ensure you could enjoy reading my NZ experiences, I have made your life easier. I have created a “Translate to English” button at the top of my blog. Thanks to Google new translation service, it provides an instant translation from Simplified Chinese to English in no time. However, this automated translation is still at infancy stage and not ready for prime time. The translated text could be inaccurate but it should give you a good idea of what I am trying to share in my blog.

Enjoy!

Tips: Once translated, you could see the original text in Chinese if you hover your mouse pointer to a specific sentence.

感谢您的来访！如果你喜欢本部落的文章，你可以通过电邮或RSS订阅我的部落。

相关的部落文章:

1. St. Paul 教堂 一月二日是公共假期，我们去了市中心逛街，在回家路上我们顺道的参观了St. Paul教堂。 St. Paul教堂历史悠久，它建于1845年，是一个十九世纪的建筑物，建筑材料都是以木为主。当我们走人教堂里时，都给那七彩缤纷的彩绘玻璃窗口吸引着。 ...
2. 世界大不同？衣【食】住行 上几个星期我们谈到衣食住行的衣，今天我和大家说说【食】吧！ 下回再与你分享【住】和【行】吧！...
3. 关于本部落 Wellington is the world’s southernmost...
4. Lower Hutt 早市 以前住在The Terrace附近的时候，由于还没有轿车，星期日我们一般都去位于市中心Willis Street的早市购买新鲜的蔬菜。至从我们搬来了Thorndon及有了汽车，我们就时常去十多里外的Lower Hutt早市。虽说是早市，档口平时都开到下午两点左右。 这里的早市和大马的Pasak...
5. 不爱马来西亚了？ 有一些朋友，同事知道我即将移民，问我是否不爱马来西亚了？ 马来西亚是我出生的地方，她成经提供了我一个安逸的国度，让我度过了愉快的童年及顺利的完成学业。马来西亚是生我养我的土地，我那会不爱她呢？可是爱不爱马来西亚，跟移不移民是两码事。 移民不是因为我厌恶马来西亚，移民也不是为了要出人头地。移民纯粹是为了拥有更好的前景，是为了给家人带来更安稳的生活环境。 如果移民是代表不爱国，那大马的华人应该承认自己的祖先南来大马是错的，马来人也应该度过马六甲海峡回印尼去了！哈！ 爱不能当饭吃，爱也不能当棉被盖。再说我们生活在这地球上，我们就是地球人。还要分国界吗？...